Варшава, март 1968 года. Студенческие протесты накрывают город, и Ханя с Янеком оказываются по разные стороны баррикад. Их семьи принадлежат к непримиримым лагерям: одни защищают власть, другие выходят на улицы в защиту исключённых товарищей и снятого с репертуара спектакля. Молодые и влюблённые, как герои Шекспира, они пытаются удержать своё чувство в стране, которая раскалывается на глазах. Каждое утро начинается с вопроса, чью сторону принял сегодня тот, кого любишь. Свидания становятся
Тоталитарная машина перемалывает человеческие судьбы, не разбирая, кто попал в её шестерни. Для неё не имеет значения, что Франёк - студент живописи, человек тонкой душевной организации и обострённого чувства справедливости. Случайность делает его частью этой безжалостной системы, и теперь его собственная человечность становится главным полем боя. Чувствительность, которая раньше питала его искусство, теперь превращается в уязвимость. Каждое принятое решение грозит разрушить то, что он считает