В тихом прибрежном городке появляется загадочный незнакомец — Джон Смит. Он селится в скромном отеле, ведёт себя странно: избегает людей, ночь за ночью бродит по пляжу. Местные шепчутся — одни видят в нём беглеца, другие думают, он просто потерянный человек. Полицейский Бёрк подозревает неладное. Его дочь, Энни, напротив, тянется к Джону — чувствует в нём что-то родственное, больное. А он молчит, смотрит в океан, будто ждёт знака. Потом находят тело. Потом ещё одно. Город охватывает страх.
В маленьком городке, затерянном среди гор, трое друзей — Симон, Эстебан и Лючия — находят заброшенный туннель. Вход в него скрыт под слоем пыли и времени. Они решают исследовать его, не зная, что это ловушка. Туннель живой. Он меняется, дышит, затягивает глубже. Стены шепчут. Время течёт иначе. Сначала пропадает Эстебан — просто растворяется в темноте. Потом Лючия слышит его голос, но не может найти. Симон остаётся один. Он бежит, но туннель не выпускает. Каждый поворот возвращает его назад.