Смерть в раю (1-15 сезон)

Выбрать между лондонским кабинетом и карибским островом - для инспектора Ричарда Пула это вопрос не комфорта, а профессиональной деградации. Его отправляют вести расследования на Сент-Мари, место, которое он считает едва ли не худшим на земле. Жара, отсутствие привычной бюрократии и местные порядки - всё это выглядит как ссылка. Но труп на пляже не спрашивает, нравится ли тебе климат. Пул ввязывается в первое дело и понимает: методы Скотленд-Ярда здесь не работают. Остров живёт по своим законам, свидетели молчат, а мотив тонет в тропической лени. Герой хватается за единственное, что у него остаётся, - собственное упрямство. Он начинает допрос, но местный детектив перебивает его на полуслове.