Действие разворачивается за века до событий известной саги. Рохан ещё молод, его земли — дикие, необжитые. Король-воин Хельм Молоторукий ведёт свой народ через тьму: зима жестока, враги теснят со всех сторон. Дунландцы, озлобленные, жаждут мести — их предводитель Вульф сеет страх и смерть. Хельм стоит насмерть у крепости Хорнбург, но силы неравны. Его люди гибнут от мечей и холода. Дочь Фреа и сын Хальма пытаются спасти тех, кто остался, — бегут в горы, прячутся в пещерах. Но даже там их
Заснеженная Миннесота. Барб, вдова, снова выходит на лёд — подлёдная рыбалка, привычный ритуал, способ забыть хотя бы на час о пустоте дома. Но сегодня что-то не так. Вдруг среди деревьев она замечает подростка, вырывающегося из цепей, а за ним — пара вооружённых взрослых, которые явно не собираются отпускать. Сердце колотится, мысли скачут: «Чёрт, город в часе пути… и я одна». Никто не придёт на помощь, и только она может спасти эту девчонку. Ночь превращается в безумную погоню по сугробам и