Две семьи, два мира. Он — успешный архитектор, женат на Карине, живёт в достатке, но душа пуста. Она — простая учительница, замужем за грубым, но преданным Андреем, едва сводит концы с концами. Их случайная встреча перерастает в страсть, которая рушит всё. Он не может уйти от жены — деньги, статус, привычка. Она не решается бросить мужа — страх, долг, жалость. Они встречаются тайком, но каждый разговор, каждое прикосновение только глубже затягивает в болото лжи. Карина подозревает. Андрей
2075 год. Земля умирает — города в руинах, воздух отравлен. Группа учёных и солдат отправляется в прошлое, чтобы изменить ход истории. Среди них — уставший физик Даниэль, циничный офицер Рейес и молчаливая биолог Лина. Они находят мир, который ещё не знает о своей гибели. Но каждая их попытка что-то исправить лишь усугубляет будущее. Временные аномалии рвут реальность, а правительства охотятся за ними, видя в них угрозу. Даниэль понимает: они не спасатели — они виновники. Рейес срывается, Лина