Молодой художник Хулиан живёт в тихом приморском городке. Он пишет портреты туристов, но душа его пуста — пока однажды не встречает Марию Эмилию. Она приезжает на лето, и с первой встречи между ними пробегает ток. Мария Эмилия — странная, мечтательная, говорит мало, но каждое слово будто обжигает. Они проводят дни вместе: гуляют по пляжу, сидят в кафе, молчат. Он рисует её — снова и снова. Она смеётся: «Ты видишь меня не такой, как все». Но лето кончается. Она уезжает, не попрощавшись. Остаётся
Мексика, 2002 год. Луис Марио Арисменди возвращается из Нью-Йорка на семейное ранчо, разорённое убытками. Его гложет странная гибель жены, в которой слишком много нестыковок. Самолет терпит крушение, и наследника спасает местная девушка Росаура, вынужденная работать с утра до ночи ради пьяницы-отца. В благодарность за спасение Луис Марио целует незнакомку. В ответ темпераментная девушка царапает ему лицо, зарабатывая прозвище Дикая Кошка. Между ними вспыхивает притяжение, замешанное на долге,