В маленьком прибрежном городке, где волны бьются о камни с усталой настойчивостью, живёт Йорис — бывший рыбак, потерявший сына в море. Он больше не выходит в воду, только чинит сети и молча смотрит на горизонт. Однажды шторм выбрасывает на берег лодку с беженцами. Среди них — мальчик, Амин, дрожащий от холода и страха. Йорис не хочет помогать — слишком больно вспоминать. Но город уже шепчет: полиция, границы, чужие грехи. Амин прячется в его сарае. Говорит мало, но глаза — как у того, кого нет.
Голландский провинциальный городок. Трое подростков — Давид, Ян и Луис — живут в серой повседневности: школа, пустые разговоры, скука. Но всё меняется, когда они встречают Гонсало, испанского парня, который приехал сюда с матерью. Он другой — свободный, странный, будто из другого мира. Между ними возникает дружба, хрупкая и нервная. Они бродят по промзонам, курят, смеются над глупостями. Гонсало рассказывает о море, о том, как там пахнет ветер. Давид слушает, заворожённый. Ян ревнует. Луис