В один день в бухте, где волны разбиваются о пустой берег, появляется та, кого Эге не видел двадцать лет. Детская встреча, стертая из памяти, оборачивается деловой битвой: Аслы, генеральный директор семейной империи, приезжает подписать разрешение на строительство отеля. Она привыкла добиваться своего за несколько часов. Эге, бросивший корпоративный мир ради доски для сёрфинга, не намерен уступать ни метра своей земли. Финансовый кризис не оставляет Yazman выбора: отель в бухте - единственный
Маленький каирский парикмахер Махмуд в 1955 году оказывается в алжирских трущобах Нантера. Изгнанный колониальными властями за революционные речи, он ищет своё место среди соотечественников, которые не сразу принимают чужака. Ему приходится доказывать лояльность делом: стать водителем во время опасных вылазок против соперничающего движения. С каждым новым заданием грань между борьбой и насилием стирается. Полицейские допросы и особые методы обращения оставляют в нём глубокие трещины.