Тело высокопоставленной француженки находят в туннеле под Ла-Маншем. Место преступления лежит ровно на границе двух стран, поэтому за дело берутся сразу два детектива: въедливая парижанка Элиз Вассерман и англичанин Карл Робак. Им предстоит работать в паре, и с первого взгляда понятно - они смотрят на мир по-разному. Но чем глубже они копают, тем яснее становится, что убийство политика - только верхушка. За ним тянется клубок интриг и человеческих страстей, где каждый причастный что-то
Ночной рейс по Парижу тянется всё дольше, а в салоне машины нарастает глухая тревога. Полицейские Виржини, Эрик и Аристид получили приказ: отвезти мигранта в аэропорт и передать властям его страны. Но для Виржини это больше не рутинная высылка. Она понимает: стоит мужчине покинуть самолёт, он окажется лицом к лицу со смертью. Долг велит выполнять инструкции. Совесть требует нарушить их. С каждой секундой, приближающей их к терминалу, она пытается переубедить коллег, пока ещё есть шанс свернуть
Фотокамера, застывшая в руках Франсуа, запечатлевает чужую жизнь, пока его собственная ускользает. На съемочной площадке он встречает актрису Кароль, и между ними вспыхивает роман, в котором оба ищут убежища от одиночества. Но их связь обрывается с возвращением её мужа из долгой поездки. Кароль не может смириться с потерей. Её попытки вернуть Франсуа разбиваются о его неспособность ответить на такую же сильную страсть. Она принимает решение, которое навсегда меняет всё. Накануне собственной