Даики Като

Молодой парень, Кодзи, живёт в тени отца — легендарного гонщика, погибшего на трассе. Он ненавидит этот мир скорости, но судьба возвращает его туда снова. Всё начинается с случайной встречи: старый механик отдаёт ему «того самого» белого волка — машину отца. Кодзи не хочет садиться за руль, но что-то внутри заставляет. Первые гонки — это боль, страх, злость. Потом — азарт. Он встречает Рицу, девушку с холодными глазами и тайной. Она знала отца. Знает больше, чем говорит. Гонки здесь — не спорт,
Двое полицейских — резкий, грубоватый Куросава и спокойный, вдумчивый Такахара — расследуют серию жестоких убийств. Их методы разные, почти противоположные: один давит напором, другой ищет зацепки в деталях. Но оба понимают — за всем стоит могущественный криминальный клан. Дело осложняется, когда находят связь с коррумпированными чиновниками. Чем глубже копают, тем опаснее становится. Угрозы, покушения, предательство внутри самого отдела. Куросава теряет контроль, Такахара пытается его удержать