Южная Африка, наши дни. Бывший наёмник Зулу возвращается домой после долгих лет войны. Он хочет забыть прошлое, но его родной город — это место, где кровь и деньги решают всё. Здесь правят кланы, наркокартели, а полиция лишь делает вид, что контролирует ситуацию. Его сестра Нома втянута в опасную игру с местным криминальным боссом. Старый друг Сибусисо предлагает "лёгкий" заработок — охранять грузы для мафии. Зулу отказывается, но когда Ному похищают, выбора не остаётся. Он снова
В маленьком городке на юге Франции внезапно перестают умирать люди. Никто. Ни старики, ни больные — смерть будто забыла сюда дорогу. Поначалу все рады: старик Жан, который уже прощался с жизнью, снова садится за стол; доктор Лоран не понимает, что делать с пациентами, которых нельзя спасти, но они не уходят. Потом приходит страх. Церковь пустеет, морг закрывается, а мэр в панике — как хоронить тех, кто умер до «этого»? Анна, местная учительница, первая замечает: если смерть исчезла — значит,