Кирк Вон

Два брата-близнеца, Чин Фонг и Чин Фэй, разлучены в детстве. Один растёт в бедности, среди уличных банд Гонконга, другой — в роскоши, воспитанный жестоким криминальным авторитетом. Их пути пересекаются годы спустя, но они не знают друг друга. Фонг — полицейский, жёсткий и принципиальный. Фэй — холодный убийца, верный только своему приёмному отцу. Судьба сталкивает их: один охотится за другим, даже не подозревая о родстве. Между ними — кровь, долг и слепая ярость. Когда правда всплывает, братья
Гонконг, 1990-е. Бывший полицейский Чан Чок Ван, теперь — частный детектив, берётся за дело об убийстве коллеги. Всё сложнее, чем кажется: зацепки ведут в криминальный мир, где правят деньги и предательство. Рядом — его напарница, журналистка София. Она упряма, умна, не верит в случайности. Вместе они копают глубже, сталкиваясь с коррупцией, наркоторговлей, старыми обидами. Чан Чок Ван — не герой в привычном смысле. Усталый, иногда циничный, но не сломленный. Он знает: правда редко бывает