Torben Föllmer

В тихом прибрежном городке живёт Юкио — парень, который слышит голоса умерших. Они шепчут ему о неоконченных делах, о боли, о любви. Он помогает им уйти, выполняя их последние просьбы. Однажды к нему приходит дух девушки — Саяка. Она не помнит, как погибла, но чувствует, что её смерть не случайна. Юкио и его подруга Аой начинают расследование. Чем глубже они копают, тем страшнее правда: за гибелью Саяки стоит цепь преступлений, уходящих в прошлое города. Тени становятся ближе. Каждый шаг даётся