Острый нож, зажатый в зубах, и пулемёт на поясе - главные инструменты одного из самых опасных людей бразильского северо-востока. Сороковые годы, Пернамбуку: здесь легендарный наёмник не знает промаха, его репутация давно переросла слухи. Он работает один, его правила просты, а заказы не обсуждаются. Но однажды привычный мир даёт трещину. Герой сталкивается с заданием, которое ломает его кодекс: на кону оказывается не просто чужая жизнь, а то, что он привык считать своим внутренним законом.
Новому сёгуну Ёсимунэ предстоит управлять Японией, где мужчины стали редким ресурсом. Восемьдесят лет назад эпидемия красной оспы уничтожила почти всё мужское население, и теперь женщины заняли все ключевые посты. Выживших берегут для продолжения рода, а самых красивых отправляют во внутренние покои правительницы. Ёсимунэ готовит реформы, но её власть держится на шатком равновесии. Она хочет узнать тайну собственной династии, но каждый шаг к правде грозит разрушить порядок, который защищает
В реальной семье разлад. Каждый недоволен каждым, общий быт давно превратился в привычное одиночество под одной крышей. Но есть и другая жизнь: в виртуальной игре они встречаются как идеальные союзники, не зная, кто скрывается под масками. Виртуальный мир даёт то, чего нет дома: слаженность, тепло, общее дело. Чем глубже герои погружаются в игру, тем острее встаёт дилемма. Счастливая команда по ту сторону экрана - это их же родные, которых они не узнают в реальности. И однажды грань между двумя