Молодой парень, Оскар, живёт в маленьком шведском городке. Он тихий, неловкий, не знает, как подойти к девушке. Всё меняется, когда он знакомится с Элиной — она смеётся над его шутками, смотрит в глаза. Но Оскар боится: вдруг она увидит его настоящего и разочаруется? Тем временем его друг Фредди уверен: любовь — это игра. Он учит Оскара правилам: будь холодным, не звони первым. Оскар пробует — и теряет себя. Элина отдаляется. Родители Оскара тоже не умеют говорить о чувствах. Отец прячется за
В небольшом городке, затянутом серым небом, детектив Маркус приезжает расследовать убийство подростка. Местные молчат — здесь все друг друга знают и боятся. Он чувствует, что дело нечисто: улицы пусты, взгляды скользят мимо. Единственная, кто соглашается помочь — Лина, сестра погибшего. Она ведёт его по следам, но чем дальше, тем больше Маркус понимает: убийца где-то рядом. Может быть, это её отец, угрюмый рыбак с потрёпанными руками? Или учитель, который слишком часто навещал мальчика перед