Солнце Лос-Анджелеса слепит глаза, но Мартин Риггз смотрит в него, не щурясь. Он лезет под пули, провоцирует бандитов и, кажется, ищет смерти, а не работы. Его новый напарник Роджер Мертаф живёт иначе: дом, жена, дети, осторожность и привычка возвращаться вечером целым. Ветераны Вьетнама, они получают дело о девушке, которая якобы покончила с собой. Труп, ниточка, ещё одна - и оба понимают: за этим стоят свои же, бывшие солдаты, сбившиеся в преступную стаю. Риггз бросается в драку, как в омут,
Выйти на пенсию или остаться в патруле - Риггс снова сбивается со счёта прожитых дней. Напарники получают дело о краже оружия со склада полиции, и быстро понимают: кольцо замыкается внутри участка. Бывший сержант Тревис ведёт свою команду по кровавому следу, а значит, доверять нельзя никому из своих. Лорна Коул врывается в расследование с той же яростью, с какой Риггс нарушает правила. Она не просит разрешения бить первой и не ждёт, пока её прикроют. Троица берёт след, но каждый шаг к Тревису -
Лос-Анджелес конца восьмидесятых, и у Мартина Риггса наконец появилось нечто вроде равновесия: напарник, работа, будни патрульного. Но спокойствие рушится, когда он и Роджер Мерто выходят на след южноафриканского синдиката. Банда отмывает деньги через подставных мошенников, и одного из них, ключевого свидетеля, полиция поручает охранять именно этой паре. Проблема в том, что дипломатический иммунитет делает контрабандистов неуязвимыми для закона. Риггс, привыкший решать вопросы быстро и жёстко,
Привычная жизнь даёт трещину, когда двое ветеранов полиции отправляются на рыбалку. Мартин Риггз ждёт сына от Лорны Коул, а Роджер Мёрто - внука. Им присвоили звания капитанов, оба чувствуют груз лет, но спокойствие не для них. Вместо улова они замечают корабль с китайскими беженцами. Обычная вылазка оборачивается встречей с криминальной сетью, где замешаны поддельные документы и жестокие методы. Герои действуют по привычной схеме: Риггз лезет вперёд, Роджер прикрывает тыл. Только теперь за