В мире, где люди живут под куполом, защищающим от ядовитой внешней среды, подростки Хуан и Мария случайно находят тайный проход наружу. Там — пустошь, но и свобода. Они встречают странника по имени Энцо, который утверждает: купол не спасает, а запирает. Власти скрывают правду — мир за пределами вовсе не мёртв. Друзья решают докопаться до истины, но за ними уже следят. Их семьи в опасности, а каждый шаг во тьме грозит гибелью. Хуан колеблется: вернуться к привычной лжи или рискнуть всем ради
Девушка Лулу приезжает в Барселону — искать себя, свободу, любовь. Она молода, наивна, но в ней уже зреет бунт. Встречает Эвелио — художника, старше её, с грузом прошлого. Между ними вспыхивает страсть, болезненная и нежная. Он учит её жизни, но сам запутался в своих демонах. Она верит в идеалы, а он — разочарован. Рядом мелькают другие: подруга Пили, циничная и весёлая; писатель Рамон, наблюдающий за ними со стороны. Испания 90-х, жара, музыка, вино. Лулу взрослеет быстро — через боль,