Двое — он и она. Джейк, бывший баскетболист, теперь торгует наркотиками. Эмма — его девушка, хочет вырваться из этого круга, но не может. Они живут в Лондоне, где каждый день — сделка, риск, мелкие надежды. Джейк верит, что скоро всё изменится. Эмма уже не верит. Она устала от лжи, от страха, от его обещаний. Но бросить — значит потерять его навсегда. Они любят друг друга — это ясно. Но любовь здесь не спасает, она лишь продлевает падение. Кредиторы наступают, друзья предают, полиция дышит в
В маленьком исландском городке происходит жестокое убийство. Полицейский Хардинг, изгнанный из Рейкьявика за пьяные выходки, возвращается на родину — расследовать преступление. Он не хочет быть здесь. Город давит, люди смотрят с подозрением. Тело найдено в лесу — разорвано, как будто зверем. Но следы слишком странные, почти ритуальные. Местные шепчут про древнее проклятие. Хардинг не верит в сказки, пока не понимает: убийца знает его прошлое. Тень за тенью раскрывается правда. Детективу