В маленьком городке, затерянном среди гор, живёт паренёк по имени Син. Он работает на угольной шахте, как и все вокруг, но мечтает о звёздах — втайне собирает телескоп из старых деталей. Однажды он встречает Лань, новенькую учительницу, которая когда-то уехала отсюда, а теперь вернулась. Она знает, каково это — задыхаться в этом месте. Между ними пробегает искра: он показывает ей ночное небо, она — книги, которые он никогда не держал в руках. Но городок не отпускает так легко. Отец Сина,
В Китае эпохи Тан молодой чиновник Лю Ланьфэн расследует серию загадочных убийств. Жертвы — высокопоставленные сановники, их тела находят с вырезанными на коже древними символами. Всё указывает на проклятие, связанное с давней дворцовой тайной. Лю скептик, но чем глубже копает, тем чаще сталкивается с тем, что нельзя объяснить. Ему помогает Сяо Мэй — девушка со странными способностями, знающая больше, чем говорит. Вместе они натыкаются на следы забытого ритуала и человека в серебряной маске,