В райский сад вторгаются планы вышестоящих инстанций. Ангел Азирафель и демон Кроули за шесть тысяч лет на Земле привыкли к её ритму: к обедам в «Изюме», к коллекционированию книг и к тому, что их дружба - тайна, нарушающая уставы двух канцелярий. Когда с небес и из преисподней приходит приказ готовиться к Армагеддону, они оказываются перед фактом: их уютное перемирие вот-вот уничтожат. Азирафель дорожит своим садом и покоем, Кроули - свободой и хорошим вином. Оба не хотят терять этот мир,
Старый фургон, разбитый в аварии, становится тесным убежищем для четверых. Адди и Дилан расстались совсем недавно, но теперь вынуждены делить дорогу до испанской свадьбы подруги. Вместе с ними едут сестра Адди Деб и друг Дилана Маркус, а также незнакомец Родни, которого подсадили по пути. Обиды и недосказанность заполняют салон быстрее, чем духота. Каждая реплика грозит перерасти в ссору, но выйти из фургона нельзя: другого транспорта нет, а свадьба не ждёт. Адди и Дилану предстоит провести бок