Северные границы Чосона. Земля, где сто лет соседства не стирают презрения: семья чжурчжэней живёт среди корейских военных, но для них они всегда чужие. Девочка Ашинь смотрит, как отец уходит в лес заметать следы настоящей резни, выдавая убитых людей за добычу тигра. А дома ждёт больная мать, и единственная надежда - синий цветок, найденный в чаще. Цветок не просто лекарство. Он тянет за собой нить, ведущую к тому, что скрывают и свои, и чужие. Ашинь, которую привыкли не замечать, оказывается в
Пён Сон-хён, 2023 год Она убирает цели с той же будничной лёгкостью, с какой чистит апельсин для дочери. Пок-сун - наёмная убийца, одна из лучших, чья репутация в криминальных кругах безупречна. Но дома её ждёт другая война: дочь-подросток всё дальше, и привычные методы не работают. Пок-сун разрывается между заказом и родительским собранием, между трупом в багажнике и ужином на столе. Скрывать свою профессию становится невозможно, а баланс между кровавой работой и воспитанием ребёнка - вопрос,
Архитектор Сан-вон переезжает в новый дом с одиннадцатилетней дочерью И-ной. Полгода назад в автокатастрофе погибла его жена, он до сих пор страдает от панических атак, а девочка замкнулась в себе. На новом месте И-на неожиданно оживает, но отец, поглощённый срочной работой, решает отправить её в художественный лагерь. Между ними вспыхивает ссора, и вскоре дочь исчезает. Полиция бессильна. А потом к Сан-вону приходит специалист по потустороннему и говорит, что девочку забрал шкаф в её комнате.