Пригородный айтишник, которого не пускали в клубы, строит собственную дискотеку - «Zillion» становится рейверской меккой с огнями стробоскопов, шампанским рекой и порошком в воздухе. Франк Ферстратен сам решает, кому входить, а кто останется на улице. MTV проводят здесь премии, местные жители не спят, а бывший программист отмывает деньги, теряет чувство меры и рушит судьбы близких. Успех пришёл, но комплексы остались. Под ритмы евродэнса король клубной империи не может остановиться, и расплата
Двое друзей-хакеров, Тобиас и Марко, пока что живут мелкими махинациями и взломом баз данных, но метят в миллионеры. Им выпадает шанс, от которого не отказываются: ирландская мафия просит помочь со взломом системы безопасности. Парням нужно обеспечить беспрепятственный ввоз в Нидерланды гигантских партий запрещённых веществ. Внутри каждого из них своя цена вопроса: один видит только деньги, другой начинает понимать, куда ведёт этот код. Тревога нарастает с каждым новым шагом в чужую игру, где
Билли и Бенджамин знакомятся во время беззаботных выходных и быстро сближаются. Случайная встреча перерастает в роман, и кажется, что между ними полное взаимопонимание. Очередная дискуссия резко обнажает трещину: Билли - убеждённая сторонница левых взглядов, а Бенджамин - консерватор до мозга костей. Их идеологические разногласия больше не скрыть, каждое столкновение мнений угрожает разорвать только зародившуюся связь. Герои пытаются удержать чувства, но мир вокруг и их собственные принципы не