Трое школьниц мертвы. Их убийца снимал пытки и выкладывал записи в даркнете - в так называемых красных комнатах. Теперь Людовик Шевалье на скамье подсудимых, и зал суда каждый день забит. Среди тех, кто ночует на улице ради места на утреннем заседании, - Келли-Анн. Она модельного вида, зарабатывает онлайн-покером и не пропускает ни одного слушания. В очереди она знакомится с Клементин: та приехала из другого города без денег, но с твёрдой верой в невиновность Шевалье. Полная противоположность
Гордон Кински, бруклинский учитель с кольцом в кармане, летит за своей девушкой Софи в Квебек. Она - шеф-повар, и ей выпал шанс: экзамен в ресторане с тремя мишленовскими звёздами у телезвезды Руби Коллинз. Гордон надеялся на романтичное предложение, но вместо этого знакомится с её франкоязычной семьёй. Произвести впечатление на них почти невозможно. А вскоре выясняется: приглашение Софи у Руби неслучайно, и у этой карьерной возможности есть скрытая цена. Пока Гордон пытается доказать родне,