Сяо Яо - принцесса, вчера еще погруженная в мир роскоши и изобилия, сегодня уже лишена своего привычного образа жизни. Вражеская армия ворвалась в королевство, перевернув всю ее жизнь с ног на голову. Ее отец, король, в последней попытке спасти единственную дочь, отправляет Сяо Яо в соседнее государство. Но вместо безопасности дворца, она выбирает свободу. Сяо Яо сбегает и устраивается в небольшом городке. Она прячет свою истинную личность под мужским костюмом и открывает маленький магазин с
В тени прошлого, обрамленного несчастным стечением обстоятельств, Шэнь И, молодой и талантливый художник, стал невольным участником трагедии. Его рука, ведомая искусством, нарисовала портрет, который стал причиной гибели полицейского. Этот человек был не просто служителем закона, но и целью для безжалостных преступников, которые использовали изображение, созданное Шэнь И, чтобы выследить и убить его. Взвалив на себя тяжесть этой потери, Шэнь И понял, что его жизнь никогда уже не будет прежней.
Эмильен возвращается в родной город после долгих лет отсутствия. Всё здесь напоминает о прошлом — улицы, запахи, лица. Особенно Жибер, его старый друг, который встречает его с улыбкой, но глаза у него грустные. Они говорят о Даниэле. Он был между ними — связью, раной, тем, что нельзя забыть. Эмильен пытается понять, почему уехал тогда, зачем вернулся сейчас. Жибер молчит, курит, смотрит вдаль. Прошлое не отпускает. Встречи, разговоры, тишина — всё как будто подёрнуто дымкой. Эмильен идёт по