С юга на север (1 сезон)

Двое подростков — Ли и Сяо — отправляются в путь через всю страну. У каждого свои причины: Ли бежит от прошлого, Сяо ищет будущее. Дорога долгая, пейзажи сменяются — города, пустыри, горы. Они едут на попутках, спят где придётся.

Между ними напряжение: Ли замкнут, грубоват; Сяо слишком открыта, наивна. Но постепенно между ними возникает тихая связь. Они делятся тем, о чём молчали годами — страхами, обманутыми надеждами.

Встречаются разные люди: водитель-дальнобойщик с усталыми глазами, старик в полузаброшенной деревне, девушка на заправке, которая махнула рукой на мечты. Каждый оставляет след.

Конец пути неожиданный — не тот, что ждали. Но они понимают: важно не куда пришли, а что вынесли из дороги. Ли впервые за долгое время смеётся. Сяо больше не боится одиночества. А вокруг — ветер, дорога и тишина.