В карцере колонии для несовершеннолетних лежит чистый лист. Зигги Йепсен должен написать сочинение «Радости исполненного долга», но вместо этого вспоминает послевоенную Германию и собственное детство. Его отец - суровый сельский полицейский, для которого долг перед законом важнее семьи. Мальчик оказывается между отцовской жестокостью и любовью к другу, чей отец - опальный художник, которому запрещено рисовать. Зигги пытается защитить то, что дорого, но каждая попытка лишь натягивает сильнее
Старый деревенский дом встречает Ханну тишиной и чужими взглядами. После трёх лет в школе-интернате она возвращается, чтобы помогать отцу, но местные жители смотрят на неё иначе. Исчезновение матери много лет назад оставило после себя не вопросы, а глухую подозрительность: суеверная деревня считает обеих ведьмами. Ханне приходится отстаивать своё место среди людей, которые уже вынесли приговор. Каждое её движение, каждое слово встречают настороженно, а прошлое матери висит в воздухе тяжёлым