Лино восстановил репутацию, но покоя не нашёл. Теперь он ведёт новое подразделение по борьбе с наркотиками вместе с Джулией. Однако работа не заглушает главного: он выслеживает продажных полицейских, убивших его брата и наставника. Месть стала единственной целью, и Лино не позволит ничему встать на пути. Он гениальный механик, его навыки превращают обычную поездку в оружие. Но те, кто по ту сторону закона, уже знают, что за ними идёт охота, и готовы встретить её первыми.
Калеб промышляет продажей ворованных кроссовок в пригороде Парижа и коллекционирует экзотических насекомых. Однажды он покупает ядовитого паука из Северной Африки, и тот почти сразу сбегает. Пауки начинают неистово размножаться: каждое новое поколение крупнее и агрессивнее предыдущего. Первая смерть происходит при сделке с покупателем, и полиция, заподозрив опасную инфекцию, закрывает многоэтажку на карантин. Калеб оказывается в ловушке вместе с соседями, а источник угрозы множится у них за