Главный герой — Джеймс, бывший журналист, теперь таксист. Он подслушивает разговоры пассажиров, записывает их. Случайно становится свидетелем чужой тайны: его клиентка, Лиза, обсуждает по телефону убийство. Джеймс не может отступить. Он втягивается в её жизнь, пытается понять, кто она на самом деле. Но чем ближе подбирается — тем больше теряет себя. Его одержимость граничит с безумием. Лиза чувствует слежку. Она играет с ним, то приближая, то отталкивая. Всё сложнее отличить правду от лжи.
Тихая приморская деревушка, где время течёт медленнее волн. Юки приезжает сюда после смерти бабушки — разобрать её старый дом. Всё кажется чужим, пока он не встречает Рику, местную девушку, которая знает каждый камень на этом берегу. Она учит его ловить крабов, показывает тропинки через сосновый лес. Но деревня хранит тайны. Старые фотографии в доме, полустёртые письма, имя «Аой», которое никто не хочет вспоминать. Постепенно Юки понимает: бабушка была не просто гостем здесь. Рика