В маленьком городке, затянутом серым небом, живёт паренёк по имени Лайош. Он работает на железной дороге, чинит пути, а по ночам слушает грозу — будто она говорит с ним. Его жизнь серая, как шпалы под ногами, пока однажды он не встречает странную девушку, Эржебет. Она приходит с дождём, пахнет озоном и знает то, чего не может знать. Лайош понимает: в городе что-то не так. Люди исчезают без следов, в тучах мелькают тени, а стальные рельсы иногда звенят сами по себе. Эржебет молчит или говорит
Главный герой — Джейк, талантливый мошенник. Он привык жить легко: поддельные документы, аферы, быстрые деньги. Но однажды его ловят. Вместо тюрьмы ему предлагают сделку — внедриться в банду опасного преступника, Винсента. Джейк соглашается, но быстро понимает: игра идёт не по его правилам. Винсент — не просто главарь. Он умён, харизматичен, почти отечески заботится о своих людях. И чем ближе Джейк к нему, тем сложнее врать. Особенно когда в дело втягивают Эмму — единственную дочь Винсента. Она