В далёком будущем Земля умирает. Радиация убивает всё живое. Последний шанс человечества — корабль «Ямато», отправленный к далёкой планете Искандару за технологией спасения. Экипаж ведёт капитан Окита — холодный, но преданный делу. С ним — юный офицер Кодаи, ещё не знающий, какую тайну скрывает миссия. Его брат погиб в битве с гамиласами, врагами Земли. Теперь они преследуют «Ямато», не давая добраться до цели. Каждый прыжок через гиперпространство — риск. Каждая схватка — на грани гибели. Но
В токийском квартале, где тени длиннее домов, сталкиваются судьбы. Бывший якудза Хэйхати, седой и грубый, пытается жить тихо — но прошлое не отпускает. Его соседка Мицуко, молодая и дерзкая, мечтает сбежать от серых будней. Они не ищут друг друга, но случай сводит их на узкой улочке, залитой неоновым светом. Криминальные кланы шепчутся за спинами. Деньги, кровь, предательство — всё смешалось в этом городе. Хэйхати больше не хочет воевать, но когда бандиты похищают Мицуко, ему приходится взять в