Двое — Тео и Юго. Они в лодке, плывут по реке, куда-то далеко. Не спешат. Время тянется, как вода за бортом. Тео — спокойный, молчаливый. Юго — резкий, вспыльчивый. Между ними что-то было. Или не было. Это висит в воздухе, как туман над рекой. Они говорят о пустяках, о прошлом, но главное остаётся неназванным. Иногда берега сжимаются, иногда расступаются. Иногда они смеются, иногда ссорятся. Лодка качается — то ближе, то дальше друг от друга. А потом — шторм. Слова вырываются наружу, больные и
Война. Город в руинах, люди — в страхе. Лаваль, бывший солдат, теперь работает на оккупантов — не из предательства, а чтобы выжить. Он ненавидит себя за это, но иного выхода не видит. Каждый день — сделка с совестью. Он помогает чужим, предает своих. Его друг, Марк, называет его трусом. Бывшая любовь, Элен, отворачивается. Но Лаваль знает: если он сбежит, расстреляют его семью. Однажды ему поручают выследить группу подпольщиков. Среди них — старые товарищи. Лаваль стоит перед выбором: выдать их