Обычный парень Ли Вэй живёт с отцом в глухом городке. Они бедны, но спокойны — пока однажды Вэй не становится случайным свидетелем убийства. Преступники — семья влиятельного политика. Они знают, кто он, и начинают давить: угрозы, шантаж, подстроенная авария. Отец Вэя в коме. В отчаянии парень решает бороться. Он крадёт у преступников диск с компроматом — их единственную слабость. Теперь за ним охотятся все: полиция, бандиты, коррумпированные чиновники. Вэй прячется, путает следы, но понимает —
Две девушки, Чэнь Мо и Ван Цзин, случайно встречаются в аэропорту. Одна — пилот, другая — стюардесса. Их жизни сталкиваются в небе и на земле, но не сразу. Сначала — просто взгляды, короткие разговоры. Потом — неловкость, сомнения. Чэнь Мо скрывает прошлое, Ван Цзин боится будущего. Но между ними что-то есть. Что-то неуловимое, как облако за иллюминатором. Они летают, возвращаются, снова расходятся. Иногда кажется, что проще забыть. Но однажды понимают: если не сейчас — то никогда. Тихий