Трансильвания, наши дни. Менеджер крупной лесопромышленной компании бесследно исчезает на огромной лесистой территории. Бывший солдат Ханс Шюсслер возвращается в родные края с тайным заданием: разобраться в делах местной «древесной мафии». Ему предстоит столкнуться с контрабандой «кровавого дерева» и медвежьими боями - жестокими зрелищами, которые здесь стали частью теневого бизнеса. Ханс знает эти леса, но теперь они хранят не детские воспоминания, а угрозу. Каждая расспрос приближает его к
Коробка красок, подаренная матерью, и портрет одноклассницы, который Майк так и не решился вручить. Четырнадцатилетний художник считает себя неудачником: его не позвали на день рождения самой красивой девочки школы. Всё меняется, когда за соседнюю парту сажают новенького - Андрея Чичачова по прозвищу Чик. Тот не признаёт авторитетов, разъезжает на раздолбанной «Ниве» и предлагает Майку отправиться в загадочную Валахию. Двое непохожих подростков пускаются в путешествие, которое быстро выходит за