Удар, который Чу-Чу приняла на себя ради Облака, оставляет его в долгу перед ней и перед всеми, кто пал в этой войне. Безжалостный повелитель Японии собирает армию, чтобы завоевать Китай, и его приспешники уже ранили Ветра, Безымянного и самого Облака. Выжившие мастера боевых искусств отдают свои жизни, чтобы дать героям шанс уйти и перегруппироваться. Теперь Облаку, Ветру и Безымянному предстоит поднять восстание против Лорда Тьмы, пока его железная хватка не сомкнулась на всей стране.
Пыльная буря над Западной пустыней, две армии сходятся для удара - но римский полководец Луций и командир ханьской охраны Хо Ань поднимают мечи не друг на друга. Времена империи Хань. Луций с легионом оказывается на чужой земле, а Хо Ань, преданный врагами, продан в рабство. Оба теряют всё: один - путь домой, второй - свободу и честь. Их встреча в пустыне оборачивается союзом против алчного императора Тиберия, который угрожает суверенитету Китая. Эпическое сражение решает не только судьбу двух