Леон когда-то был лучшим в спецназе, но теперь его стихия - запой и драки в мусорных баках. В таком виде он и попадает на собеседование к местному мафиозному боссу: тот под осадой конкурентов и ищет телохранителя для своей дочери Сары, которой шестнадцать. Леона нанимают вопреки всему - он действительно хорош, когда трезв. Сара встречает охранника с презрением, но Леон слишком пьян, чтобы замечать чужое отношение. Ему поручено одно: уберечь девочку от пуль. Он справляется с внешними угрозами,
Варшава 1980-х годов становится сценой для десяти историй, объединённых общим жилым комплексом. Одинокий профессор, мать-одиночка, таксист, врач - каждый из героев поглощён своей повседневной рутиной. Но случайная встреча, потерянная вещь или телефонный звонок вдруг обнажают, как далеко они ушли от того, что действительно имеет значение. Кшиштоф Кесьлёвский не торопится с выводами: он просто всматривается в лица людей, застигнутых врасплох собственным одиночеством и невысказанными желаниями.
Пол теряет привычный мир в прямом смысле: неудачная шутка с проводом и простынёй у линии электропередач открывает портал, и он проваливается в параллельную реальность. Здесь правит группа людей, называющих себя Чародеями. Они выдают научные знания необразованным крестьянам за магию, и Пол, попавший к ним без подготовки, оказывается чужим среди тех, кто привык контролировать чудеса. Единственный способ вернуться домой - доказать, что он из другого мира, и пройти через испытания, которые ему
Танк вырывается вперёд, отрывается от своей колонны и въезжает в деревню, где ещё слышна немецкая речь. Командир Михаил Лавров и его товарищи находят убежище в доме семьи Валендовских. Те помогают спрятать и боевую машину, и самих танкистов. После того как экипаж уничтожает опорный пункт фашистов, каратели ставят жителям условие: выдать русских или погибнуть. Лавров принимает решение, которое оставляет деревне шанс на жизнь. Отступать ему некуда.