Две сестры-близняшки, Келли и Линдси, случайно встречаются в летнем лагере после долгой разлуки. Они не знали друг о друге — родители развелись и разъехались, забрав по ребёнку. Теперь у них общая тайна. Келли — бунтарка, выросла с отцом-музыкантом, привыкла к свободе. Линдси — правильная девочка из обеспеченной семьи, мать держит её в ежовых рукавицах. Они решают поменяться местами: Келли едет в шикарный особняк, Линдси — в скромный трейлер. Каждая попадает в чужой мир, полный неожиданностей.
Двое парней — Майкл и Лайла — живут на полной скорости, будто завтра не существует. Он — бунтарь на мотоцикле, она — девчонка с тёмным прошлым. Они воруют, убегают, цепляются друг за друга, как за последний якорь. Но у Майкла СПИД. Время утекает сквозь пальцы. Врачи бессильны. Деньги на лечение добывают криминалом: грабят аптеки, продают украденные лекарства. Каждый их шаг — грань между жизнью и смертью. Лайла не верит в конец. Она борется за него яростно, отчаянно, даже когда он уже сдаётся.