Хави строит новую жизнь в Уругвае, а в Буэнос-Айресе остаются Мария, Паула и Лукас - их детская компания давно распалась на расстоянии. Всё меняется, когда у Марии случается сердечный приступ. Хави срочно возвращается в Аргентину, и четверо друзей снова собираются вместе, чтобы заботиться о ней. Вернувшись в знакомый круг, Мария и Хави чувствуют, что давняя детская привязанность перерастает в нечто большее. Но болезнь Марии не отступает, и их возрождающиеся чувства разворачиваются на фоне
Молодой парень, Иван, живёт в пригороде Буэнос-Айреса. Он работает автомехаником, целыми днями возится с машинами, дышит бензином. Его мир — грязь, металл, рёв моторов. Однажды он встречает Химену. Она другая — образованная, из хорошей семьи, но тянется к нему, к этой грубой простоте. Между ними вспыхивает страсть, резкая и неловкая. Иван не умеет говорить о чувствах, да и Химена не знает, чего хочет. Он пытается вписаться в её жизнь, но чувствует себя чужаком. Она — в его, но пугается этой
Узнав о смерти брата-близнеца, Агустин решает занять его место. Он входит в чужую жизнь, не зная, чем она наполнена на самом деле. Тенью за ним тянется криминальное прошлое Педро, о котором сам Агустин даже не подозревает. Чем глубже он врастает в украденную роль, тем плотнее смыкаются обстоятельства, которых он не выбирал. Люди, знавшие брата, ждут от Агустина определённых поступков. Каждое его действие, продиктованное незнанием, может обернуться роковой ошибкой. Он уже не просто присваивает