Двое подростков, Сиссе и Мохамед, погибают в автокатастрофе. Их души оказываются в странном месте — ни рай, ни ад, а что-то среднее: лагерь для тех, кто ещё не готов уйти. Здесь время течёт иначе, правила непонятны. Они встречают других потерянных — таких же растерянных, злых или смирившихся. Нужно пройти испытания, чтобы двигаться дальше. Но куда? Никто не знает. Сиссе пытается осмыслить свою смерть, цепляется за прошлое. Мохамед злится, бунтует против системы. Они спорят, ссорятся, но
В маленьком швейцарском городке живёт Марио — тихий, замкнутый парень, мечтающий стать футболистом. Его отец, владелец гостиницы, давит на него, требуя взять на себя семейное дело. Всё меняется, когда в город приезжает Леон — красивый, харизматичный футболист из Германии. Между ними вспыхивает страсть. Марио впервые чувствует себя живым, но страх и давление окружающих гнетут его. Леон свободен, он не скрывает своих чувств. Марио же разрывается между желанием быть с ним и страхом осуждения. Отец
Это история о том, как обычные ребята из маленького клуба пробиваются наверх. Маркус — капитан, упрямый, с горящими глазами. Йонас — талантливый, но неуверенный, боится своего же потенциала. Тренер Карстен — седой, молчаливый, знает цену победам и поражениям. Сначала их никто не воспринимает всерьёз. Жёсткие тренировки, пустые трибуны, насмешки соперников. Но они держатся. Маркус ведёт команду сквозь усталость, Йонас наконец расправляет плечи. Потом — первые победы. Неожиданные, звонкие.
В тихом городке, где время будто застыло, живёт парень по имени Джейк. Он работает в автомастерской, носит старую кожаную куртку и почти не говорит. Но однажды его находит девушка — Лина. Она знает то, чего не должен знать никто: Джейк когда-то был киллером. Лина просит помочь — её брата похитили бандиты, те же, что когда-то держали на крючке самого Джеяка. Он отказывается. Слишком много крови за плечами, слишком много страха внутри. Но прошлое не отпускает. Оно дышит в затылок, шепчет во сне.