Семейный праздник Чангов - ежегодное событие, которое журнал отправляет освещать. Для начинающего фоторепортёра Лив это шанс получить обложку и заявить о себе. Она не говорит редакции, что Чанги - её собственная семья, а коллега Генри, пишущий статью, не знает, кто она на самом деле. Лив хочет довериться ему, но боится потерять работу. Чем ближе вечер, тем сложнее удерживать две правды: профессиональную и семейную. Вокруг шум, подарки и чужие тосты, а Лив остаётся с вопросом, что для неё дороже
Город захлестнула эпидемия наркотиков, и детектив Грант Пирс решает действовать в одиночку. Он внедряется в легендарный «Трап-хаус»: подпольную лабораторию, где безумец варит метамфетамин и расставляет садистские ловушки. Каждый шаг внутри этого здания грозит смертью: растяжки, капканы, химические утечки. Пирсу нужно не просто обезвредить преступника, а выбраться живым из пространства, где пол превратился в минное поле. Детектив знает, что ставки высоки, но одно неверное движение - и он сам