Мистер Мияги снова берётся за воспитание подростка. Его новая ученица - внучка американского солдата, который спас ему жизнь во время войны. Джули обозлена на весь мир: дома постоянные ссоры с матерью, в школе травля, а её парень ввязался в конфликт с местной группировкой. Заводилой в ней оказался школьный футбольный тренер, взрослый и жестокий человек. Мияги учит девушку не просто боевым навыкам, а тому, как направить гнев в силу. Ей предстоит разобраться с хулиганами, но главный враг - тот,
Детектив Лукас Блэк уверен, что Алберт убил Фрэнка Каррени. Мотив очевиден: Алберт был любовником Сары, жены убитого. Но чем глубже Блэк вглядывается в дело, тем сильнее расползается ткань из версий и признаний. Оказывается, что Сара играла с обоими мужчинами, и теперь грань между жертвой и палачом стирается. Вопрос не в том, кто нажал на спусковой крючок. Вопрос в том, кто кого на самом деле держал в объятиях. Каждая новая улика оборачивается новым обманом. Холодная игра в кошки-мышки, где