Парень-каратист 4 (1994)

После долгого отсутствия Дэниел возвращается в Лос-Анджелес — не для новых побед, а чтобы спасти старый додзё. Его учитель, мистер Мияги, устал, но не сдаётся: зал хотят отобрать под застройку. Вместе с Джули, дочерью старого друга, они вступают в борьбу с коррумпированными чиновниками и местными бандитами.

Дэниел уже не тот горячий парень — жизнь потрепала его. Но каратэ всё ещё в его крови. Он тренирует подростков из бедных кварталов, пытаясь передать им не только удары, но и честь. А тем временем за ним следит Тани — бывший ученик его давнего врага, Куросавы.

Битвы теперь не только на татами. Подкупленные судьи, провокации, угрозы. Джули теряет веру, Мияги молчит больше обычного. Но когда под удар попадают дети — отступать нельзя. Последний бой Дэниела будет не за медали, а за тех, кто поверил ему снова.