Старый школьный ранец, брошенный в уличной резне, - с него начинается путь мальчика, который потерял всё. Восстание против маньчжурской династии Цин захлебнулось кровью. Сан Тэ, ещё вчера обычный школьник, помогает повстанцам, но расправа оказывается жестокой и скорой. Спасаясь, он добирается до храма Шаолинь. Монастырь становится и убежищем, и клеткой. Вместо свободы - изнурительные тренировки, вместо семьи - суровые наставники. Сан Тэ учится терпеть боль и превращать тело в оружие. Но хватит
Китай, 1934 год. Светский повеса Чань Чэнь Пан проводит ночи в опиумных притонах, где встречает куртизанку Флёр. Их страстный роман встречает жёсткое неодобрение влиятельной семьи мужчины. Выхода нет: пара заключает договор о совместном самоубийстве, чтобы соединиться в загробном мире. Но Чань Чэнь Пан не решается шагнуть в смерть, и Флёр уходит одна. Спустя полвека её призрак возвращается в мир живых. Флёр недоумевает, почему возлюбленный так и не появился в загробном мире, и ищет его среди