В центре — группа узников концлагеря, которые тайно документируют зверства нацистов. Рискуя жизнью, они прячут записки в банках, закапывают их в землю. Среди них — врач Марк, художник Давид, молодой паренёк Янек. Каждый день — страх. Каждый донос — смерть. Но они продолжают: фотографируют, рисуют, пишут имена погибших. Это их бунт. Их надежда, что правда выживет, даже если они — нет. Охранники подозревают неладное. Начинается охота. Предательство стучится в их ряды. Но даже когда земля
Трое друзей — Карим, Орес, Зак — встречаются в Брюсселе после долгой разлуки. Они идут в клуб, пьют, смеются, вспоминают прошлое. Но за весельем скрывается напряжение: Карим — полицейский, Орес — бывший заключённый, Зак — мечтатель без целей. Ночь становится зеркалом их тревог. Разговоры о расизме, насилии, несправедливости обнажают старые раны. Карим пытается быть мостом между мирами, но сам задыхается в этой роли. Орес злится — он знает, как система ломает людей. Зак теряется между ними, не