Чарли Баркин потерял всё: свою жизнь, свой бизнес и шанс на покой. Он пёс, который занимался азартными играми, и после гибели от лап питбуля Тупорыла оказывается в раю. Правило простое: все псы попадают туда. Но Чарли не может забыть обидчика и возвращается в мир живых, чтобы рассчитаться. Верный друг Итчи ждёт его на земле. Вдвоём они выходят на секрет Тупорыла: тот использует маленькую девочку-сироту Энн-Мари, умеющую разговаривать с животными и угадывать победителей скачек. Чарли похищает
В канун Нового года старый боксёр Фрэнк Круз выходит из тюрьмы. Он хочет навестить сына Дэнни, которого не видел годы. Но Дэнни — теперь успешный адвокат — стыдится отца, его прошлого. Фрэнк пытается вернуться в мир, где всё изменилось. Он ищет работу, но везде — отказы. Встречает старую любовь, но и там — только боль. Тем временем Дэнни понимает: отец, несмотря на ошибки, всё ещё борется. Они сближаются медленно, с трудом. Фрэнк не просит жалости — только шанс. Дэнни учится видеть в нём