Они выходят на поле под рёв стадиона, их лица на обложках, а счета в банках растут после каждого контракта. Но когда гаснут прожекторы, начинается другая игра. Герои этой истории - профессиональные футболисты, чья жизнь расписана по минутам: тренировки, пресса, пятничные матчи. За блеском побед и вспышками камер скрываются обычные человеческие неурядицы. Помириться с девушкой здесь сложнее, чем оформить тачдаун. Каждый из них балансирует между жёсткими требованиями спорта и тем, что остаётся за
Пустая улица Квинса, девяностые, гул города и тишина между вспышками уличных разборок. Пятнадцатилетний Кэнен знает: его мать управляет криминальным миром района. Она делает всё, чтобы сын остался в стороне, но парня тянет к деньгам и власти, которые даёт только улица. Семейные связи открывают любые двери, но обратного хода из этого бизнеса нет. Мать ставит преграды, Кэнен ищет лазейки, и каждый его шаг приближает к точке, где выбор сделают за него. У той стороны конфликта свой план на будущее