Старшая школа в 2000-м: лохматые челки, треники, кнопочные телефоны и безжалостная иерархия подростков. Две взрослые женщины, создательницы сериала, надевают лямки рюкзаков и вновь становятся теми самыми тринадцатилетними аутсайдерами, какими были почти двадцать лет назад. Они точно знают, каково это - быть белыми воронами, и теперь их окружают не воспоминания, а живые, плотоядные семиклассники. Современные дети не дают спуску никому: даже самый безобидный день они способны превратить в череду
Семейный поход с палатками обещает быть обычным летним приключением, пока семнадцатилетний Джейми не замечает, как бьётся его сердце при виде парня старшей кузины. То, что начиналось как простая поездка на природу, оборачивается испытанием, где каждое мгновение рядом с объектом симпатии превращается в источник одновременно счастья и тревоги. Джейми пытается разобраться в себе, оставаясь при этом обычным подростком среди родственников, которые ничего не подозревают. Взросление здесь показано