4лен (1 сезон)

В этой уникальной истории две женщины возвращаются в свое подростковое прошлое, воплощая себя в возрасте 13 лет, когда они чувствовали себя отверженными сверстниками в начале нового тысячелетия. Окруженные современными семиклассниками, которые обладают невероятным талантом превращать даже самый радостный день в полный хаос и неприятности, они переживают заново все трудности и вызовы подросткового возраста. Эта история — не просто путешествие во времени, но и глубокое погружение в мир школьных драм и неудач, который с юмором и теплотой показывает, как сложно иногда найти свое место среди сверстников. Женщины переосмысливают свои детские страхи и мечты, сталкиваясь лицом к лицу с собственным прошлым и видя его через призму своего теперешнего взрослого опыта. Поднимая важные темы самоприятия и принадлежности, эта история наполнена как смешными, так и трогательными моментами, которые делают ее живой и запоминающейся. Зрители и читатели могут увидеть, что, несмотря на все испытания, через которые приходится проходить в подростковом возрасте, есть возможность выйти из них сильнее и увереннее в себе.