Пять дней отделяют Силвиу от выхода из колонии для несовершеннолетних. Но именно в этот срок появляется мать, чтобы забрать младшего брата, которого парень растил как собственного сына. Паника за брата перерастает в одержимость. Знакомство с соцработницей Аной оборачивается внезапной влюбленностью. Силвиу действует импульсивно: он похищает девушку. Теперь в его мире остались только дорога, ветер и первая близость. Свобода кажется достижимой, но за неё придётся платить чужим страхом. Герой
Лето, Дунай, порт Констанца. Двадцатилетний Лука знает цену своей внешности: он очаровывает девушек, чтобы передать их приятелям. В Хыршове музыка гремит из дорогих машин, загорелые тела на берегу, и в эту беззаботную картину вписывается Вели. Она сбегает из дома, вопреки запретам отца, в постель к Луке. Вели не первая, кто повёлся на его улыбку. Она не знает, зачем ей понадобилась по-настоящему. Лука и сам не ожидал, что среди намеченных жертв встретит ту, в кого влюбится. Первая любовь здесь