2077 год. Космическая станция на орбите Юпитера. Учёные исследуют загадочную аномалию — гигантский чёрный куб, плывущий в атмосфере планеты. Внутри него — что-то живое. Экипаж в напряжении: холодные коридоры, тихие ссоры, тревожные сны. Главный пилот, Кайл, пытается сохранить хладнокровие, но его мучают видения. Биолог Миа чувствует — куб реагирует на них. Инженер Чен твердит: «Надо улетать». Но приказ один — ждать. А потом контакт. Существо вырывается наружу. Оно не похоже ни на что известное
Нора, Андреас и капитан Крис знают, что такое тролли, и сколько стоит цена ошибки. Год назад им удалось остановить древнюю угрозу, но покоя не вышло. В родных горах пробуждается новый гигант, куда более опасный и разрушительный. Он не просто ломает скалы: он идёт к городам, и остановить его в одиночку уже не получится. Привычные методы не работают, старые раны дают о себе знать, а времени на разведку нет. Каждый час промедления оставляет за собой руины. Нора понимает, что на этот раз силы
Разбитый мост в пригороде Осло - первая зацепка. Нора, Андреас и майор Крис снова собирают команду: на этот раз тролль пробудился не в горах, а прямо у них под боком. Чудовище ломится через жилые кварталы, и задерживать его приходится на глазах у гражданских. Нора знает: одно неверное решение - и под обломками окажутся не бетонные плиты, а люди. Старые методы не работают. Противник оказался быстрее и злее прежнего, а времени на разведку нет. Герои вынуждены действовать на упреждение, рискуя