Масая тянет серые дни в университете, который не стал его выбором. Всё меняется с письмом от серийного убийцы Хаймуры, осуждённого на смертную казнь за девять убийств. В своём послании Хаймура признаётся в восьми преступлениях, но отрицает девятое - то самое, за которое его приговорили. Масая помнит владельца пекарни, куда заходил школьником, и теперь берётся за расследование последнего дела. Чем глубже он вникает, тем сильнее линия между правдой и ложью размывается. Под угрозой не просто чужая
Слепой массажист и фехтовальщик Затойчи снова в пути. Он постарел, но не утратил ни слуха, ни молниеносной реакции на звон клинка. Неприятности находят его сами - в Японии XIX века их хватает на всех. В этот раз судьба сводит его с бедным ронином Норихеи Мики. Между ними завязывается дружба: одиночество и чувство юмора сближают людей быстрее, чем общее дело. Но Норихеи получает предложение с крупной наградой за голову слепца. Он уважает кодекс Затойчи и его мастерство, а деньги могли бы